Terme inventé aux Etats-Unis pour désigner les caves du Nouveau Monde qui proposent différents services aux viticulteurs ou aux domaines vitic oles ne disposant pas de leur propre équipement de cave. Dérivé de la désignation (crush = écraser ou presser), il s'agit le plus souvent de la transformation de raisins en moût ou en vin nouveau, qui est ensuite livré au client pour être achevé(maturation, mise en bouteille). Mais la transformation complète est également proposée. Les vins sont vinifiés séparément et livrés au producteur, qui les commercialise ensuite sous son propre nom. Cette pratique est particulièrement répandue en Californie, dans l'État de New York (Long Island) et en Nouvelle-Zélande (Marlborough). Les entreprises de production qui ne possèdent pas de cave sont appelées en allemand " virtuelle Weingüter ".
Le lexique du vin m'aide à rester à jour et à rafraîchir mes connaissances. Merci beaucoup pour ce Lexique qui ne cessera jamais d'être d'actualité! C'est ce qui fait qu'il est si passionnant de revenir souvent.
Thorsten Rahn
Restaurantleiter, Sommelier, Weindozent und Autor; Dresden