Ce cépage blanc est originaire d'Autriche. Il fait partie du grand groupe Veltliner. Les synonymes regroupés par pays sont Valtelin Rouge Blanc (France); Blasser Veltliner, Rothweißer Veltliner, Rotweißer, Silberweißer, Silberweißer Veltliner (parfois considéré comme un cépage à part entière), Todträger, Wachtler (Autriche); Červeno Biely Muskatel, Muskatel Červenobily, Veltlínske Červenobiele (Slovénie); Rybola Tchervena, Veltlínské Červenobílé(République tchèque). Il s'agit d'une mutation colorée de Roter Veltliner. Elle a été utilisée dans les nouvelles obtentions Děvín et Hetera. Son nom provient du fait que les baies deviennent rouges du côté tourné vers le soleil, mais restent très souvent vertes à l'ombre. Dans les années 1920, c'était l'une des principales variétés en Basse-Autriche. Elle y est encore cultivée en petites quantités. Mais en 2016, aucun stock n'a été déclaré (statistiques Kym Anderson).
Dans le cadre de ma longue activité de lectrice spécialisée dans le vin et la gastronomie, je m'informe toujours volontiers dans le dictionnaire du vin pour répondre à des questions spécifiques. La lecture spontanée et le suivi de liens m'amènent souvent à faire des découvertes passionnantes dans le vaste monde du vin.
Dr. Christa Hanten
Fachjournalistin, Lektorin und Verkosterin, Wien