Cet insecte (Sparganothis pilleriana), qui appartient à la famille des lépidoptères tordeuses, est très répandu dans toute l'Europe et est réapparu en Allemagne vers la fin des années 1990. Ce ravageur est présent sur plus de 100 plantes et a une préférence pour les vignes dans les régions viticoles. Le collet passe l'hiver sous forme de chenille verdâtre d'environ 1,5 millimètre de long avec une tête noire dans une toile, de préférence dans les fissures de l'écorce du cep.
Au printemps, les chenilles se déplacent sur les pousses, percent les bourgeons qui gonflent et les creusent. A proximité du petit point de forage, on trouve comme caractéristique des excréments sombres. Après le débourrement, les chenilles, devenues entre-temps grises à vert sale, s'attaquent aux feuilles et les rongent, d'où leur nom de "ver des feuilles". Les pétioles, les rameaux et les jeunes pousses sont également attaqués.
Le site Lexique de wein.plus est pour moi la source d'information sur le vin la plus complète et la meilleure qui existe actuellement.
Egon Mark
Diplom-Sommelier, Weinakademiker und Weinberater, Volders (Österreich)