Selon la législation européenne sur les spiritueux, l'eau-de-vie de vin est une boisson spiritueuse obtenue à partir d'eau-de-vie avec ou sans addition de distillat de vin distillé à moins de 94,8% vol, à condition que ce distillat ne représente pas plus de 50% du titre alcoométrique du produit fini. Le terme Weinbrand (en anglais Brandy) a été utilisé pour la première fois par le fabricant allemand d'eau-de-vie de vin Hugo Johann Asbach (1868-1935) en 1896, qui a appelé son produit Cognac-Weinbrand (mais à partir de 1919, l'utilisation du terme Cognac a été interdite hors de France). La désignation d'eau-de-vie de vin est en fait une exception du point de vue de la définition, car seuls les produits de distillation distillés à partir de moût, comme par exemple l'eau-de-vie de raisin ou les eaux-de-vie de fruits (framboise, cerise, abricot, etc.), sont désignés par le terme d'eau-de-vie. Ce type d'eau-de-vie n'est pas élevé en fût de chêne comme l'eau-de-vie de vin et est donc également appelé "eau-de-vie de vin " en raison de sa couleur claire.
J'ai beaucoup de respect pour l'étendue et la qualité du lexique wein.plus. Il s'agit d'un point de contact unique pour des informations croustillantes et fondées sur des termes liés au monde du vin.
Dr. Edgar Müller
Dozent, Önologe und Weinbauberater, Bad Kreuznach