Autrefois, il était courant de désigner un vin qui ne pouvait pas être enrichi en sucre (afin d'augmenter la teneur en alcool). L'un des attributs utilisés à cet effet était "naturrein" (naturel), qui a toutefois été supprimé en 1971 dans le cadre de la loi allemande sur le vin. En 1972, le "Verband deutscher Naturweinversteigerer" (association des vendeurs de vin naturel allemands) a été remplacé par la célèbre institution association allemande VDP (Verband Deutscher Prädikatsweingüter). En Allemagne et en Autriche, la désignation "Natur", mais aussi "echt", "rein" et "Gesundheitswein", ainsi que les associations de mots avec ces termes, ne sont pas autorisées.
Le lexique wein.plus est un ouvrage de référence complet et très bien documenté. Disponible partout et à tout moment, il est devenu un élément indispensable pour l'enseignement, utilisé aussi bien par les étudiants que par moi-même. Je le recommande vivement!
Dominik Trick
Technischer Lehrer, staatl. geprüfter Sommelier, Hotelfachschule Heidelberg