Vignoble du Beaujolais (signifiant "Pinkle - Alte"); voir sous Brouilly.
Le plus méridional et, avec 1 315 hectares de vignoble, le plus grand des dix crus du Beaujolais français comprend les six communes de Ciercié, Charentay, Odenas, Quincié, Saint-Étienne-la-Varenne et Saint-Lager. La commune de Brouilly a également été rendue célèbre par l'histoire du vignoble "Pisse-Vieille" (qui est également indiqué sur les étiquettes), dont le nom provient de l'incident suivant :
Une vieille femme nommée Mariette, originaire de la commune de Brouilly, se confesse un jour dans l'église où un jeune prêtre vient de prendre ses fonctions. Ce dernier ignorait le dialecte local et, de plus, ne savait pas que la femme était malentendante. Après la confession, il lui a donné l'ordre de se repentir : "Allez ! Et ne péchez plus !", ce qui signifie "Allez et ne péchez plus". Mais Mariette a compris "Allez ! Et ne piché plus !" ce qui signifie "Va et ne pisse...
En tant que président d'honneur du Domäne Wachau, c'est pour moi le moyen le plus simple et le plus rapide de consulter le lexique wein.plus en cas de questions. La certitude d'y trouver des informations fondées et actuelles fait de son utilisation un guide indispensable.
Hans-Georg Schwarz
Ehrenobmann der Domäne Wachau (Wachau)