Vinland

Vers l'an 1000, soit cinq siècles avant Christophe Colomb (1451-1506), les Grænländingar (Groenlandais), sous le commandement du navigateur néerlandais Leif Eriksson (970-1020), ont probablement été les premiers Européens à poser le pied sur le continent américain et l'ont baptisé "Vinland". Il existe plusieurs versions concernant l'emplacement géographique exact du Vinland. On suppose en partie la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick, en partie la Nouvelle-Angleterre près de l'actuelle Boston dans l'État américain du Massachusetts, mais aussi l'île de Manhattan à la place de New York. Selon l'interprétation traditionnelle, "Vinland" est dérivé de "vignes", mais cela a récemment été mis en doute. Vin, en fait, a deux significations en vieux norrois : Avec un accent sur le "i" (c'est-à-dire í), il signifie "vigne", sans accent, il signifie "pâturage" ou "ferme". Les colons groenlandais ont peut-être été impressionnés par les pâturages verts, ce qui pourrait également signifier "terre de pâturage". Mais s'il signifie "pays du vin", il pourrait être dérivé des vignes sauvages massées dans les forêts, avec des raisins accrochés aux arbres. Cependant, cela pourrait tout aussi bien signifier des baies sauvages. Selon la saga du Groenland, Leif Eriksson et ses hommes ont élu domicile dans un endroit du Vinland qu'ils ont baptisé Leifsbuðir.