Synonyme (également Grüne Manhardsrebe, Manhardsrebe, Manhardtraube, Manhartrebe, Mauhardsrebe, Mouhardrebe, Mouhardsrebe) du cépage Grüner Veltliner; voir ici.
Ce cépage blanc est originaire d'Autriche. Il existe environ 80 synonymes qui témoignent de l'ancienneté du cépage et de sa large diffusion en Europe centrale. Les plus importants, regroupés par ordre alphabétique de pays, sont Veltliner(Allemagne); Valtelin Blanc, Valteliner, Valteliner Blanc, Valteliner Vert, Veltliner Verde (France); Cima Bianca (Italie); Veltlinac Zeleni (Croatie); Gruner Veltliner (Nouvelle-Zélande); Dreimänner, Falkensteiner, Feldlinger, Grauer Veltliner, Grüne Manhardsrebe, Grüner, Grüner Muskateller, Grüner Weißgipfler, GrüVe, GV, Manhardsrebe, Manhardtraube, Manhartsrebe, Mauhardsrebe, Mouhardrebe, Veltliner, Weißer, Weißer Raifler, Weißer Reifler, Weißgipfler(Autriche); Bielospicak, Veltlínské Zelené(Slovaquie); Zeleni Veltlinec (Slovénie); Veltliner (Tyrol du Sud); Tarant Bily, Veltlínské Zelené(République tchèque); Fehérhegyue, Zoeld Veltelini, Zoeld Velteliny (Hongrie).
Les caractéristiques génétiques indiquent que la variété phare Roter Veltliner est probablement un ancêtre. Des analyses d'ADN effectuées en 1998 par le biologiste Dr. Ferdinand Regner ont permis d'identifier le Traminer comme variété parentale. Le deuxième parent était cependant encore inconnu, jusqu'à ce qu'un très vieux cep de vigne soit découvert en 2000 dans la commune de St. Georgen , dans le Burgenland. La variété jusqu'alors inconnue a été nommée St. Georgen d'après le lieu de la découverte et s'est avérée être la variété mère après des analyses d'ADN effectuées par Regner en 2007. En 2023, elle a reçu comme dénomination officielle le nom principal de Mater Veltlinis. La variété Grüner Veltliner...
En tant que président d'honneur du Domäne Wachau, c'est pour moi le moyen le plus simple et le plus rapide de consulter le lexique wein.plus en cas de questions. La certitude d'y trouver des informations fondées et actuelles fait de son utilisation un guide indispensable.
Hans-Georg Schwarz
Ehrenobmann der Domäne Wachau (Wachau)